News
Search Options ►Translators
Site Update
Hi folks,
How many of you are fluent in English and another language (or more)? I'm thinking of having the main Aywas site available in multiple languages to make it easier for international people to play the game, even if the forums are in English.
I might be able to offer you a job if you want to translate the site into your language ;)
BTW, for book giveaway winners, start watching your wishlist -- if an item vanishes form it, it means I bought it for you! Going to be working on that shortly.
EDIT- and amazon is erroring. Guess I'll try it tomorrow and see if it works.
Posted by JAK
(#15) on Fri Mar 9, 2012 11:21pm
- Kaitou KID
(#9617)
-
Posted on: Sat Mar 10, 2012 7:08am
Im fluent with english and spanish (my first language)
- Emrys
(#36208)
-
Posted on: Sat Mar 10, 2012 7:10am
My native language is German and I do translations on a freelance basis for people sometimes, so I would be up for such a job if given sufficient time (obviously ^.^).
- aldan97
(#15543)
-
Posted on: Sat Mar 10, 2012 7:22am
Fluent in english and swedish.
- Rin + Len
(#24163)
-
Posted on: Sat Mar 10, 2012 7:24am
I know some basic French, but I could learn whatever I need from my teacher.
- aldan97
(#15543)
-
Posted on: Sat Mar 10, 2012 7:25am
Oh and to people commenting, you don't capitalize languages >:U
- [MIA]
(#222)
-
Posted on: Sat Mar 10, 2012 7:26am
I'm fluant in French ^-^ It's my first language and my whole family speaks it :)
- [MIA]
(#222)
-
Posted on: Sat Mar 10, 2012 7:38am
@Aldan
languages are always capitalized in English xD they're proper nouns
sorry for double post derp
- Leona
(#5252)
-
Posted on: Sat Mar 10, 2012 7:38am
Russian is my forte. Though that'd be difficult, seeing as it has its own alphabet, but I'd be willing to alter my keyboard to Cyrillic.
- Lina (Hiatus)
(#10823)
-
Posted on: Sat Mar 10, 2012 7:41am
I'm fluent in Spanish and I think this will be great, but just in something like descriptions, tutorials and some ohter things, I will prefer that the news and forums keep en English to don't be separated in groups because I love that we be just one big comunity inside Aywas :)
Posted on: Sat Mar 10, 2012 7:06am
I'm fluent in English and Brazilian Portuguese .0.